Comfort for those long hauls, running costs that add up sensibly over the year, and tech that makes the job easier. The right car becomes a mobile office