If you thought Burger King had settled into a fast-food rhythm, think again. The flame-grilled giant has just launched its boldest menu refresh in years, and it's clear the brand is setting its sights on summer — and your cravings.