With stamp duty set to rise sharply at the end of March, more homeowners may choose to stay put and invest in improving their current homes instead.