As awareness grows, so too does interest in treatments that go beyond the conventional, offering men the chance to take control of their wellbeing with greater precision.