From confusing classic Shutter Island to the recent mystifying smash hit The Menu, Joshua George, the founder of ClickSlice, explores the films that left audiences bewildered.