Busy lifestyles are forcing many UK drivers to overlook routine car maintenance, reveals new research from temporary car insurance experts Uswitch.